إصلاحات سيويو تقود نمو الإيرادات
أعلنت ترحيال هولدينغز (HD) في 13 من الشهر أنها تتوقع أن يرتفع الربح التشغيلي الموحّد للسنة المنتهية في يونيو 2027 بنسبة 28% على أساس سنوي ليصل إلى 39 مليار ين. وفي شركة سيويو التابعة لها، ستدفع صيغة الأعمال الجديدة التي تعتمد على تقنيات مثل العربات المزودة بوظيفة الدفع الإيرادات إلى الصعود. وتعتزم الشركة تكثيف الاستثمار لتحسين ربحية سيويو.
وتتوقع الشركة أن يتضاعف صافي الربح ثلاث مرات ليبلغ 10.7 مليار ين. كما سيسهم تراجع التكاليف المرتبطة بالاستحواذات والاندماجات في سيويو مقارنة بالعام السابق في دعم الأرباح. وتخطط الشركة لتحقيق مبيعات بقيمة 1.4582 تريليون ين، بزيادة 8%.
نقل التقنية عبر المتاجر المدمجة
ويقف تعافي سيويو وراء دعم نمو الإيرادات. وتُتوقع مبيعات سيويو في السنة المنتهية في يونيو 2027 أن ترتفع 8% إلى 495.8 مليار ين. وحتى بالمقارنة المباشرة مع السنة المنتهية في ديسمبر 2024، حين كانت تحت مظلة صندوق الاستثمار الأميركي KKR، ستزيد المبيعات 2.5%. ويعتمد إنعاش سيويو، التي ظلت نتائجها متعثرة لفترة طويلة، على إصلاحات المتاجر التي تقودها ترحيال.
ومن أبرز هذه الخطوات صيغة الأعمال المدمجة مع ترحيال، 'ترحيال سيويو'، التي بدأت في نوفمبر 2025. فإلى جانب تجديد المتاجر القديمة، يجري إدخال عربات تسوق مزودة بوظيفة الدفع تُعرف باسم 'ريجي كارت'، إلى جانب الشاشات الرقمية، لتعزيز سهولة التسوق ورغبة العملاء في الشراء. كما يجري توسيع المنتجات غير الغذائية ذات الهوامش الأعلى مثل مستحضرات التجميل والأجهزة المنزلية، بما يدعم تحسين الربحية.
وتدير 'ترحيال سيويو' بالفعل أربعة متاجر في طوكيو ومحافظة تشيبا. وسجل المتجر الأول، 'ترحيال سيويو هاناكوجاني' في مدينة كودايرا بطوكيو، ارتفاعاً بنحو 40% في المبيعات خلال الأشهر الخمسة من ديسمبر 2025 إلى أبريل 2026 مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق قبل التحول. كما ارتفعت مبيعات المتجر الثاني، 'ترحيال سيويو موساشي شينجو' في مدينة كاواساكي، بنسبة 50% خلال الشهرين من مارس إلى أبريل بعد افتتاحه في فبراير. كذلك زادت أعداد الزوار بنحو 40% إلى 50%.
إعادة بناء قطاع الأغذية تتقدم
وفي قطاع الأغذية، الذي كان يمثل تحدياً سابقاً، تعاونت أقسام الأسماك واللحوم في سيويو مع شركة 'كوهaku هونبو' التابعة لترحيال والمتخصصة في الأطعمة الجاهزة في فوكوكا، وأطلقتا علامتين جديدتين: علامة للأطباق الجاهزة من الأسماك باسم 'أوفوكوساي'، وأخرى للأطباق الجاهزة من اللحوم باسم 'نيكوجيتسو داياموند'.
وقال نائكي ديغوتشي، رئيس شركة ST Retail التابعة لترحيال والمسؤولة عن تطوير الصيغ التجارية الجديدة في فوكوكا، إن 'سيويو تمتلك عدداً كبيراً من المتاجر في مواقع جيدة، لكنها كانت تفتقر سابقاً إلى قوة المنتج في السلع الطازجة مثل الأطعمة الجاهزة واللحوم'. وتخطط ترحيال لتحويل 30 متجراً من أصل 240 تابعاً لسيويو إلى 'ترحيال سيويو' بحلول السنة المنتهية في يونيو 2029، كما تدرس توسيع العلامات الجديدة للأطعمة الجاهزة تدريجياً في المرحلة المقبلة.
تحسن الربحية عبر التآزر
وبدأت التأثيرات الإيجابية تظهر أيضاً على صعيد التكاليف. إذ يجري توسيع إدخال منتجات العلامة الخاصة والأطعمة الجاهزة بأسلوب ترحيال إلى نحو 200 متجر قائم تابع لسيويو. كما أثمر توحيد الموردين بعد استحواذ ترحيال على سيويو، وإعادة تنظيم المطبخ المركزي المسؤول عن تجهيز ومعالجة المواد الغذائية.
وقال رئيس سيويو، هيتوشي ناراغينو، في مؤتمر النتائج يوم 13 إن 'التآزر مع ترحيال، بما في ذلك توحيد جهات التوريد والتطوير المشترك لمنتجات العلامة الخاصة، يقود عودة سيويو إلى النمو'.
وأظهرت النتائج الموحّدة للسنة المنتهية في يونيو 2026، التي أعلنت في اليوم نفسه، أن المبيعات ارتفعت 68% مقارنة بالعام السابق لتصل إلى 1.3471 تريليون ين، بينما زاد الربح التشغيلي 44% إلى 30.3 مليار ين. ومع تراجع مصاريف البيع والعمومية وتحسن الهامش الإجمالي، بلغت نسبة الربح التشغيلي إلى المبيعات في سيويو 2.9% في السنة المنتهية في يونيو 2026، متجاوزة 0.96% المسجلة في نشاط السوبرماركت لدى إيون في السنة المنتهية في فبراير 2026.
ومع ذلك، لا تزال هناك حالة من عدم اليقين بشأن الحفاظ على مسار التعافي. فترحيال هولدينغز تضع هدفاً لرفع هامش الربح التشغيلي إلى 3.9% في السنة المنتهية في يونيو 2029، من 2.2% في السنة المنتهية في يونيو 2026، بفضل أثر الاستثمارات. لكن مع استمرار ارتفاع تكاليف التشغيل مثل الأجور وفواتير الطاقة، لن يكون الجمع بين الأسعار المنخفضة والقدرة على تحقيق الأرباح أمراً سهلاً.
وفي ظل تنامي النزعة إلى الادخار، تشتد المنافسة أيضاً مع شركات مثل بان باسيفيك إنترناشونال هولدينغز (PPIH)، المالكة لسلسلة دون كيشوت. والسؤال هو مدى قدرة ترحيال على التقدم بفعل تقنياتها، فنجاح إصلاح سيويو، التي تدخل عامها الثاني تحت مظلة ترحيال HD، سيؤثر في مسار نمو الشركة مستقبلاً.
إذا وجدت هذه المقالة مفيدة، فلا تتردد في مشاركتها.